11월 11일
06:30 기상 갈 준비
07:00 홍제 -> 리무진
08:30 공항 도착 / 입국 수속
09:00 면세점
09:40 탑승
12:10 하코타테 공항 도착
12:40 하코타테 역 방면 셔틀 타고 이동 (400엔) - 요금은 후불
13:00 하코타테 역 도착
(좀 일찍 서둘러서 키쿠요 식당 본점 - 하코타테 역 서문 출구 방향- 1시 30분까지 영업)
추천메뉴는 : 元祖函館 巴(ともえ)丼 토모에돈(오징어, 연어알, 성게 3색 돈 - 미니 사이즈 시키기)
http://www.abs-plaza.com/kikuyo/
13:30 호텔이동 : コンフォートホテル函館 (Comfort Hotel Hakodate)
http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/68526/CUSTOM/GW6852691015102551.html
컴포트 호텔 하코다테(Comfort Hotel Hakodate)
〒040-0063 北海道函館市若松町16-3 / TEL:0138-24-0511
가서 체크인 & 짐 맡기기 (오홍: 조식 무료. 인터넷 무료, 월컴 커피 무료 ㅋㅋ)
14:30 전차역은 末広町(스에히로초) 하차
1) 하치만자카 ~ 모토이자카 주변: 하코다테구 공회당(旧函館区公会堂), 옛 영국대사관 (여기 카페에서 잉글랜드 티타임), 하치만 비탈길
2) 모토마치의 하치만자카(八幡阪) ~ 난부자카(南部坂) 주변 : 하코다테 하리스토스 정교회(函館ハリストス), 가톨릭 모토마치교회(カトリック元町教会), 일본 성공회 하코다테 성요하네 교회(日本聖公会函館聖ヨハネ教会)
하코다테 하리스토스 정교회 인근에 函館 元町茶寮 もとまちさりょう 라는 카페가 있기도.
3) 베이에어리어 쪽으로 이동 -
明治館(메이지칸) 직전에 미식구락부로 이동 - 점심을 안 먹었을 경우 키쿠요식당에서 식사 추천메뉴는 三種お好み丼(삼종오코노미돈)
메이지칸, 하코타테 팩토리, 붉은 창고랑, 바다 좀 보다가
베이에어리어 쪽으로 이동하는 길에 있는 하코다테 니시하토바 미술관 옆 럭키 피에로에서 하코타테만의 햄버거 테이크 아웃
17:30 하코타테 로프웨이 로프웨이를 타고 (왕복 1160엔) 야경
19:30 다시 내려와서
미식구락부의 아지사이라멘 중 시오라멘을 먹기. 맥주랑
21:00 호텔로 돌아와 씻고 히미츠 보기 / 그리고 공중전화로 0120-150-550 전화해서 삿포로비루엔 예약. 일요일 14일 오후 7시20분.
11월 12일
06:30 기상. 호텔 무료 조식 먹고. 나갈 준비
08:00 하코다테 역
JR여행센터(트윙클 플라자)에서 JR 홋카이도 레일 패스 5일권 끊기 (19,500엔)
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/korean/railpass/rail.html
패스로 (오누마 가는 역차 1시간 간격이니 꼭 8시반 것을 타기: 特急スーパー北斗3号)
08:50 JR 오누마코엔역(大沼公園)으로 이동. 짐은 코인로커
만일 날씨가 좋으면 자전거 대여. 자전거는 바로 역 앞보다는 호수방향 시계탑 부근이 저렴하다고
09:00 공원관람 + 누마노야(沼の家)의 유명한 당고는 사기. 시간 없음 열차 안에서도 판다
11:10 노보리베츠로 이동 (11시 20분 열차가 特急スーパー北斗7号) / 가는 중 열차에서 에키벤으로 점심
13:20 노보리베츠역 도착 (코인로커에 짐 넣고 빨리 역을 빠져나와서 13시 31분 버스 타기)
버스를 타고 노보리베츠온천터미널행 버스를 타고 종점 하차
14:00 지고쿠다니(地獄谷) 구경 - 시간되면 인근 오유누마(大湯沼)까지 둘러보기
15:00 버스를 타고(5분 버스) 노보리베츠온천터미널로 이동
15:15 노보리베츠온천터미널 뒤에 위치한 이와이노야도 노보리베츠 그랜드 호텔 노천 온천 (1500엔)
16:40 택시를 타고 역으로 이동
17:00 코인로커에서 짐 찾아서 09분 열차(特急すずらん7号 )타고 삿포로
18:30 삿포로 도착. 삿포로역 다이마루나 JR타워 회전 스시, 에스타의 라면 공화국 중 가고 싶은 곳에서 저녁
19:30 북쪽 출구. 북문광장 지나서 북쪽 출구로 나와 베스트 웨스턴 피노 호텔(C1). 체크인.
所在地: 〒060-0808 札幌市北区北8条西4丁目15番 / 011-729-4055
アクセス: 「札幌駅」下車 北口より徒歩2分
20:00 뮤직스테이션 보고
21:00 지하철 남북선을 타고 스스키노역에 하차.
야키토리 킨후지사카바 (루루부 D6/40P) 에서 술 한잔 한후 (야키토리와 계란말이 안주)
돌아올 때 마루키타푸링혼포에서 푸딩을 사가지고 오기 (루루부 D6/34)
22:30 호텔로
11월 13일
08:00 기상. 모처럼 조식 예약했으니 조식 먹기
09:00 체크아웃 준비 (콘서트 준비물 따로)
10:00 일단 체크아웃 하고 나와서 남북선을 타고 간신히 예약한 Sincerit(산세리티) 호텔(D7)이 있는 나카지마공원으로 이동
地下鉄 「中島公園」 出口 1番(改札を出て左側の階段出口)
より 出て 目の前の信号をお渡り下さい。
そのまま、「ローソン」を通り越して 1つ目の信号の交差点(パッケージプラザ・アサズマがあります)を
信号を渡らずに右へ20メートル程 歩きますと 当ホテルがございます。
1階が、フロントでございます。
10:30 나카지마공원에서 호텔 체크인하고 나카지마공원 산책. 호헤이칸이랑 보고
나카지마 공원 간단 둘러보기 코스
지하철 난보쿠센(南北線) 나가지마코엔역(中島公園駅) 1번 출구 ~ 핫소안(八窓庵) ~ 호에이칸(豊平館) ~ 와타나베 준이치 문학관(渡辺 淳一 文学館) ~ 지하철 난보쿠센(南北線) 나카지마코엔역(中島公園駅)
12:00 오오도리 역으로 이동
12:30 오오도리역에서 나와서 커리 DI.SAVoY의 스프카레 (루루부 C5/ 27P)를 먹기
이후 오오도리 역 주변의 삿포로스위츠카페에서 입상작들 먹어보기 (루루부 D4/30p)
14:00 음반점이나 빅쿠카메라 둘러본 후
15:00 상아랑 삿포로 돔으로.
도호센(東豊線)을 타고 후쿠즈미(福住)역 하차
상아 라면집 위치 알려주고, 돔 구경하고, 티켓 구해보고, 공연 관람 (삿포로돔 내 KFC있음. 포트파이)
22:00 상아보고 돔으로 오라고 해서 라면집(겐사쿠) 가기. 라면 먹고, 필스님 부탁 시오아지 (시야가레 또 못보네)
아니면 셔틀타고 숙소로
23:30 숙소로
11월 14일
09:00 기상. 준비해서
10:00 체크아웃하고 짐을 가지고 삿포로 역으로 이동.
그리고 서문으로 나와 네번째 호텔인 호텔 케이한 삿포로(C2)에 짐 맡기기.
11:00 그리고 호텔에서 택시를 타고 니조이치바 아침시장엘 가서 스시야노카가시(루루부 E5/P23)라는 스시집에 가서
스시세트 먹기 - 신선하고 저렴 - 이치바세트 - 1,050엔
12:00 삿포로 역으로 가서 오타루행 열차(12시 14분 エアポート115号)를 타고
12:50 오타루 도착.
13:00 택시를 타고 메르헨교차로를 가자고 해서
오타루 오르골당 본점을 시작으로
北菓樓(기타카로, 루루부 K2/p83) 오타루 분점에서 쥰님이 절찬한 바움쿠헨 妖精の森 좀 사고
키타이치가라스산코우칸 (北一硝子三号館 )에서 (루루부 K2/p82) 슈크림과 커피 먹고
인근의 사카이마치도오리를 지나면서는 캔들공방(J2), 다이쇼가라스관(大正, J2), 공예품점 등을 구경
운하, 운하 프라자(루루부 I2), 운하공예관(I2)까지 둘러보기
17:30 운하공예관 인근의 오타리안쇼쿠도 우미네코야(오타리안식당 海猫屋, I2/P86) - 우니노킷슈 750엔
18:30 오타루역으로 (6:34 열차 エアポート190号)
19:10 삿포로역에 하차후
札幌駅北口より約8分 - 삿포로비루엔 역기서 맥주랑 징기스칸이랑 먹기
東豊線「東区役所前」駅4番出口より徒歩約10分
21:00 숙소로 이동. 스위츠류 사가려면 가사기, KFC 포트파이도 ㅋㅋ
돈키호테 (에리에르 티슈 / 황대리 부탁물건 / 돈가리콘)
11월 15일
09:00 기상. 나갈 준비 짐 싸고
10:00 프론트에 짐 맡기고 . 오오도리 공원 쪽으로 걸어서 (지하상가 쪽도, 삿포로 역 쪽도 잘 보고)
AU 전단지 / 히타치 전단지 / KFC / 그리고 아라시 CD 등 필요한 물품들 구입
12:00 남북선 스스키노역 인근 세츠카테이(雪華亭) (C5/P24)에서 카니 水雲 정식) - 넘 비싸면 변경
13:00 그냥 삿포로역에서 13시 17분 열차(特急北斗14号) 타기
(호텔에서 먹을 안주 과자 같은 거 좀 사기.. 돈가리 콘이라던가..그린하트라던가..ㅋ)
15:05 도야호 도착. 도야코 코한테이(湖畔亭)가기. 택시타고 10분이라니 택시를 타던가
도야역에서 도야코 온천 히가시마치행 버스에 승차, 모토마치에서 하차 약 20분.
혹은 도야코 버스터미널로 가는 버스 탑승
15:30 호텔 체크인 후 호수로
16:00 마지막 유람선 타기
17:00 호텔로 돌아와 온천
18:30 예약한 나베 특선 정식 먹기
19:30 헤이삼보며 좀 쉬고 산책하다가
맥주파티, 사위 제로 보고 취침
11월 16일
06:30 기상. 다시 온천
07:30 식사 및 준비
09:00 상아와 난 택시 타고 도야코 역으로
09:15 도야코 역에서 9시 22분 (特急北斗4号) 열차타고
11:15 하코다테역 도착. KFC에서 포트파이만 먹고 (역 앞에 본점 있음)
12:00 공항 도착. 수속
13:00 탑승 (13시 20분 비행기)
16:30 인천 도착
입국수속. 리무진 타고
19:30 집에 도착
가서 체크인 & 짐 맡기기 (오홍: 조식 무료. 인터넷 무료, 월컴 커피 무료 ㅋㅋ)
14:30 전차역은 末広町(스에히로초) 하차
1) 하치만자카 ~ 모토이자카 주변: 하코다테구 공회당(旧函館区公会堂), 옛 영국대사관 (여기 카페에서 잉글랜드 티타임), 하치만 비탈길
2) 모토마치의 하치만자카(八幡阪) ~ 난부자카(南部坂) 주변 : 하코다테 하리스토스 정교회(函館ハリストス), 가톨릭 모토마치교회(カトリック元町教会), 일본 성공회 하코다테 성요하네 교회(日本聖公会函館聖ヨハネ教会)
하코다테 하리스토스 정교회 인근에 函館 元町茶寮 もとまちさりょう 라는 카페가 있기도.
3) 베이에어리어 쪽으로 이동 -
明治館(메이지칸) 직전에 미식구락부로 이동 - 점심을 안 먹었을 경우 키쿠요식당에서 식사 추천메뉴는 三種お好み丼(삼종오코노미돈)
메이지칸, 하코타테 팩토리, 붉은 창고랑, 바다 좀 보다가
베이에어리어 쪽으로 이동하는 길에 있는 하코다테 니시하토바 미술관 옆 럭키 피에로에서 하코타테만의 햄버거 테이크 아웃
17:30 하코타테 로프웨이 로프웨이를 타고 (왕복 1160엔) 야경
19:30 다시 내려와서
미식구락부의 아지사이라멘 중 시오라멘을 먹기. 맥주랑
21:00 호텔로 돌아와 씻고 히미츠 보기 / 그리고 공중전화로 0120-150-550 전화해서 삿포로비루엔 예약. 일요일 14일 오후 7시20분.
11월 12일
06:30 기상. 호텔 무료 조식 먹고. 나갈 준비
08:00 하코다테 역
JR여행센터(트윙클 플라자)에서 JR 홋카이도 레일 패스 5일권 끊기 (19,500엔)
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/korean/railpass/rail.html
패스로 (오누마 가는 역차 1시간 간격이니 꼭 8시반 것을 타기: 特急スーパー北斗3号)
08:50 JR 오누마코엔역(大沼公園)으로 이동. 짐은 코인로커
만일 날씨가 좋으면 자전거 대여. 자전거는 바로 역 앞보다는 호수방향 시계탑 부근이 저렴하다고
09:00 공원관람 + 누마노야(沼の家)의 유명한 당고는 사기. 시간 없음 열차 안에서도 판다
11:10 노보리베츠로 이동 (11시 20분 열차가 特急スーパー北斗7号) / 가는 중 열차에서 에키벤으로 점심
13:20 노보리베츠역 도착 (코인로커에 짐 넣고 빨리 역을 빠져나와서 13시 31분 버스 타기)
버스를 타고 노보리베츠온천터미널행 버스를 타고 종점 하차
14:00 지고쿠다니(地獄谷) 구경 - 시간되면 인근 오유누마(大湯沼)까지 둘러보기
15:00 버스를 타고(5분 버스) 노보리베츠온천터미널로 이동
15:15 노보리베츠온천터미널 뒤에 위치한 이와이노야도 노보리베츠 그랜드 호텔 노천 온천 (1500엔)
16:40 택시를 타고 역으로 이동
17:00 코인로커에서 짐 찾아서 09분 열차(特急すずらん7号 )타고 삿포로
18:30 삿포로 도착. 삿포로역 다이마루나 JR타워 회전 스시, 에스타의 라면 공화국 중 가고 싶은 곳에서 저녁
19:30 북쪽 출구. 북문광장 지나서 북쪽 출구로 나와 베스트 웨스턴 피노 호텔(C1). 체크인.
所在地: 〒060-0808 札幌市北区北8条西4丁目15番 / 011-729-4055
アクセス: 「札幌駅」下車 北口より徒歩2分
20:00 뮤직스테이션 보고
21:00 지하철 남북선을 타고 스스키노역에 하차.
야키토리 킨후지사카바 (루루부 D6/40P) 에서 술 한잔 한후 (야키토리와 계란말이 안주)
돌아올 때 마루키타푸링혼포에서 푸딩을 사가지고 오기 (루루부 D6/34)
22:30 호텔로
11월 13일
08:00 기상. 모처럼 조식 예약했으니 조식 먹기
09:00 체크아웃 준비 (콘서트 준비물 따로)
10:00 일단 체크아웃 하고 나와서 남북선을 타고 간신히 예약한 Sincerit(산세리티) 호텔(D7)이 있는 나카지마공원으로 이동
地下鉄 「中島公園」 出口 1番(改札を出て左側の階段出口)
より 出て 目の前の信号をお渡り下さい。
そのまま、「ローソン」を通り越して 1つ目の信号の交差点(パッケージプラザ・アサズマがあります)を
信号を渡らずに右へ20メートル程 歩きますと 当ホテルがございます。
1階が、フロントでございます。
10:30 나카지마공원에서 호텔 체크인하고 나카지마공원 산책. 호헤이칸이랑 보고
나카지마 공원 간단 둘러보기 코스
지하철 난보쿠센(南北線) 나가지마코엔역(中島公園駅) 1번 출구 ~ 핫소안(八窓庵) ~ 호에이칸(豊平館) ~ 와타나베 준이치 문학관(渡辺 淳一 文学館) ~ 지하철 난보쿠센(南北線) 나카지마코엔역(中島公園駅)
12:00 오오도리 역으로 이동
12:30 오오도리역에서 나와서 커리 DI.SAVoY의 스프카레 (루루부 C5/ 27P)를 먹기
이후 오오도리 역 주변의 삿포로스위츠카페에서 입상작들 먹어보기 (루루부 D4/30p)
14:00 음반점이나 빅쿠카메라 둘러본 후
15:00 상아랑 삿포로 돔으로.
도호센(東豊線)을 타고 후쿠즈미(福住)역 하차
상아 라면집 위치 알려주고, 돔 구경하고, 티켓 구해보고, 공연 관람 (삿포로돔 내 KFC있음. 포트파이)
22:00 상아보고 돔으로 오라고 해서 라면집(겐사쿠) 가기. 라면 먹고, 필스님 부탁 시오아지 (시야가레 또 못보네)
아니면 셔틀타고 숙소로
23:30 숙소로
11월 14일
09:00 기상. 준비해서
10:00 체크아웃하고 짐을 가지고 삿포로 역으로 이동.
그리고 서문으로 나와 네번째 호텔인 호텔 케이한 삿포로(C2)에 짐 맡기기.
11:00 그리고 호텔에서 택시를 타고 니조이치바 아침시장엘 가서 스시야노카가시(루루부 E5/P23)라는 스시집에 가서
스시세트 먹기 - 신선하고 저렴 - 이치바세트 - 1,050엔
12:00 삿포로 역으로 가서 오타루행 열차(12시 14분 エアポート115号)를 타고
12:50 오타루 도착.
13:00 택시를 타고 메르헨교차로를 가자고 해서
오타루 오르골당 본점을 시작으로
北菓樓(기타카로, 루루부 K2/p83) 오타루 분점에서 쥰님이 절찬한 바움쿠헨 妖精の森 좀 사고
키타이치가라스산코우칸 (北一硝子三号館 )에서 (루루부 K2/p82) 슈크림과 커피 먹고
인근의 사카이마치도오리를 지나면서는 캔들공방(J2), 다이쇼가라스관(大正, J2), 공예품점 등을 구경
운하, 운하 프라자(루루부 I2), 운하공예관(I2)까지 둘러보기
17:30 운하공예관 인근의 오타리안쇼쿠도 우미네코야(오타리안식당 海猫屋, I2/P86) - 우니노킷슈 750엔
18:30 오타루역으로 (6:34 열차 エアポート190号)
19:10 삿포로역에 하차후
札幌駅北口より約8分 - 삿포로비루엔 역기서 맥주랑 징기스칸이랑 먹기
東豊線「東区役所前」駅4番出口より徒歩約10分
21:00 숙소로 이동. 스위츠류 사가려면 가사기, KFC 포트파이도 ㅋㅋ
돈키호테 (에리에르 티슈 / 황대리 부탁물건 / 돈가리콘)
11월 15일
09:00 기상. 나갈 준비 짐 싸고
10:00 프론트에 짐 맡기고 . 오오도리 공원 쪽으로 걸어서 (지하상가 쪽도, 삿포로 역 쪽도 잘 보고)
AU 전단지 / 히타치 전단지 / KFC / 그리고 아라시 CD 등 필요한 물품들 구입
12:00 남북선 스스키노역 인근 세츠카테이(雪華亭) (C5/P24)에서 카니 水雲 정식) - 넘 비싸면 변경
13:00 그냥 삿포로역에서 13시 17분 열차(特急北斗14号) 타기
(호텔에서 먹을 안주 과자 같은 거 좀 사기.. 돈가리 콘이라던가..그린하트라던가..ㅋ)
15:05 도야호 도착. 도야코 코한테이(湖畔亭)가기. 택시타고 10분이라니 택시를 타던가
도야역에서 도야코 온천 히가시마치행 버스에 승차, 모토마치에서 하차 약 20분.
혹은 도야코 버스터미널로 가는 버스 탑승
15:30 호텔 체크인 후 호수로
16:00 마지막 유람선 타기
17:00 호텔로 돌아와 온천
18:30 예약한 나베 특선 정식 먹기
19:30 헤이삼보며 좀 쉬고 산책하다가
맥주파티, 사위 제로 보고 취침
11월 16일
06:30 기상. 다시 온천
07:30 식사 및 준비
09:00 상아와 난 택시 타고 도야코 역으로
09:15 도야코 역에서 9시 22분 (特急北斗4号) 열차타고
11:15 하코다테역 도착. KFC에서 포트파이만 먹고 (역 앞에 본점 있음)
12:00 공항 도착. 수속
13:00 탑승 (13시 20분 비행기)
16:30 인천 도착
입국수속. 리무진 타고
19:30 집에 도착
'일본 > 2010년 홋카이도' 카테고리의 다른 글
[2010 風景Con, 홋카이도 여행 5] 하코다테 (8) | 2010.11.25 |
---|---|
[2010 風景Con, 홋카이도 여행 4] 하코다테 (6) | 2010.11.24 |
[2010 風景Con, 홋카이도 여행 3] 하코다테 (4) | 2010.11.23 |
[2010 風景Con, 홋카이도 여행 2] 하코다테 (2) | 2010.11.23 |
[2010 風景Con, 홋카이도 여행 1] 하코다테 (2) | 2010.11.23 |